面对日益增长的老年人口，养老服务已成为许多家庭关注的焦点。韦德1946官网以为：在选择养老机构时，经常会遇到"养老院"和

"敬老院"这两个相似的名称。，这两者之间存在着本质的区别，影响着所提供的服务和费用结构。

**养老院（Nursing Home）**

养老院提供全天候的医疗和护理服务，针对需要专业医疗照护的老年人，包括:

医疗护理（如静脉注射、伤口护理、透析）

* 康复治疗

* 协助日常活动（如洗澡、穿衣、进食）

* 24 小时监督和紧急护理

养老院通常为严重失能或重病的老年人提供长期护理，由注册护士和经过认证的护理人员提供护理。

**敬老院（Retirement Home）**

敬老院为尚能自理且不需要医疗照护的老年人提供住房和服务，包括:

* 独立生活公寓或小屋

* 协助生活服务（如

家务、膳食准备）

* 社交和休闲活动

* 交通服务

敬老院通常提供一个独立且社交活跃的环境，让老年人享受晚年生活，同时获得基本的支持。

**主要区别**

| 特征 | 养老院 | 敬老院 |

|---|---|---|

| 医疗护理 | 全天候，专业人员提供 | 不提供 |

| 康复治疗 | 提供 | 不提供 |

| 协助日常生活 | 全面协助 | 部分协助 |

| 入住资格 | 重度失能或重病 | 尚能自理且不需要医疗照护 |

| 费用 | 高，取决于护理水平 | 低于养老院，取决于服务和设施 |

**费用结构**

养老院的费用通常比敬老院高得多，这反映了所提供的医疗护理和专业服务水平。韦德1946韦德1946官网以为：养老院费用可能包括住宿、护理、医疗用品和治疗。韦德1946最新网站韦德1946官网说：敬老院费用则主要包括住宿、餐饮和基本支持服务。

**选择适合的机构**

在选择养老院或敬老院时，考虑以下因素至关重要:

* 老年人的身体和认知状况

* 所需的护理水平

* 预算

* 优先考虑的生活方式

通过了解养老院和敬老院之间的区别，家庭可以做出明智的决定，为老年亲人选择最合适的养老机构。